Je ne suis pas certain, mais il me semble que ça permet d'étudier un autre système de numération afin de permettre aux élèves de prendre de la distance par rapport à la numération décimale.
Le souci est que les chiffres romains reflètent aussi une numération décimale... Peut-être une façon de mettre en évidence différents codes pour des chiffres ?
Lien avec la culture humaniste ? Les chiffres romains sont un système de numération utilisé par les Romains de l'Antiquité à partir de 7 lettres.
Ou bien une approche de l'addition et de la soustraction ?